fot. Marek Zimakiewicz
Pedro Calderón de la Barca
KSIĘŻNICZKA NA OPAK WYWRÓCONA
Teatr im. Wilama Horzycy w Toruniu
Spektakl konkursowy nominowany do konkursu KLASYKA ŻYWA, którego rozstrzygnięcie odbędzie się w trakcie 50. OPOLSKICH KONFRONTACJI TEATRALNYCH
Rozdzierające namiętności, omdlenia, zemsta, pojedynki, bójki, ucieczki i pogonie. Wszystko utkane przez jednego z najważniejszych dramaturgów wszech czasów – Calderona de la Barkę.
„Księżniczka na opak wywrócona” to dramat marzycielsko-miłosny, w którym świat wywrócony jest na opak, a wydarzenia pędzą w zawrotnym tempie. Bohaterowie, nie mając czasu na westchnienie i odpoczynek, omdlewają z powodu miłosnych uniesień.
Czy życie jest snem, a śmierć wybawieniem? A może jest na odwrót? To pytanie uwzniośla tę rozkoszną komedię i udowadnia, że można śmiać się mądrze.
Spektakl wyreżyserował Paweł Aigner – znany z błyskotliwych, pełnych humoru i brawurowych inscenizacji klasycznych tekstów.
„ NIE WIEM KIM SĄ „ONI”. NIE POTRAFIMY NAWET SIĘ DOMYŚLIĆ. MOGĄ BYĆ NASZYMI SĄSIADAMI. MOGĄ BYĆ DAWNYMI ZNAJOMYMI, KTÓRYCH KIEDYŚ NIECHCĄCY SKRZYWDZILIŚMY, BYŁYMI DZIEWCZYNAMI, CHŁOPAKAMI, MĘŻAMI, RODZINĄ ..."
Fragmenty powieści „Instytut” Jakuba Żulczyka/ (c) Jakub Żulczyk/Syndykat Autorów
– Agencja Literacka i Scenariuszowa oraz wydawnictwo Świat Książki, Warszawa 2016
Teatr im. Wilama Horzycy w Toruniu
Premiera
29 czerwca 2025 r.
.
TEATR IM. J. KOCHANOWSKIEGO W OPOLU / 50. OKT
Pokaz
19 czerwca 2026 r.
czas
160 minut (z przerwą)
Wiek widzów
Uwaga! W spektaklu pojawia się wystrzał z broni, zdrada oraz nagość.
Sugerowany wiek widzów: 16+
Kiedy gramy?
19.06 / piątek
18.00
„(…) potrafi rozśmieszyć, a nieraz też skłonić do refleksji. Działa jak dobrze skrojone kino gatunkowe, z rozwiązaniami z którymi teatr, moim zdaniem, mógłby częściej eksperymentować”.
Henryk Mazurkiewicz, teatralny.pl
„(…) potrafi rozśmieszyć, a nieraz też skłonić do refleksji. Działa jak dobrze skrojone kino gatunkowe, z rozwiązaniami z którymi teatr, moim zdaniem, mógłby częściej eksperymentować”.
Henryk Mazurkiewicz, teatralny.pl
„(…) potrafi rozśmieszyć, a nieraz też skłonić do refleksji. Działa jak dobrze skrojone kino gatunkowe, z rozwiązaniami z którymi teatr, moim zdaniem, mógłby częściej eksperymentować”.
Henryk Mazurkiewicz, teatralny.pl
RECENZJE
„Prosta przypowieść o ludowym świątkarzu jest medytacją o losie artysty i jego niespełnieniu. W komicznym świętych obcowaniu ujawnia się prawda o ludzkich zmaganiach, marzeniach i klęskach, a także wniosek, że najsurowszymi sędziami będą zawsze nasze dzieła.”
Wanda Świątkowska, e-teatr.pl
„Spektakl, jak każda życiowa prawda opiera się na paradoksie, bo jest jednocześnie na wskroś kameralny i pełen dynamiki. Świetnie udało się to w Kielcach. Twórcy przygotowali go na małej scenie, gdzie publiczność niemal styka się z przestrzenią gry aktorów.”
Ryszard Koziej, Radio Kielce
Festiwale i nagrody
• Spektakl zdobył Grand Prix na 18. Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym Boska Komedia w Krakowie – za teatr radykalny, totalny, działający na zmysły i przekraczający ramy naturalizmu oraz trzy nagrody aktorskie: dla Aleksandry Bernatek za rolę Luizy, Grażyny Bułki za rolę Matki Baumert, Marcina Gawła za rolę Antona Ansorge.
• Na 58. Gali Złotych Masek spektakl zdobył nagrodę ZŁOTEJ MASKI w kategorii Reżyseria dla Mai Kleczewskiej.
Obsada
Diana, księżniczka mantuańska – Aurora Lipartowska (gościnnie)
Roberto, syn księcia Parmy – Igor Tajchman
Flora, bratanica księcia Parmy – Julia Sobiesiak-Borucka
Fisberto, książę mediolański – Wojciech Jaworski
Książę Parmy – Jarosław Felczykowski
Lisardo, służący Roberta – Michał Wolny (gościnnie)
Fabio, ogrodnik – Paweł Kowalski
Laura, służąca Diany – Matylda Podfilipska
Silvia, służąca Flory – Matylda Podfilipska
Majordomus – Grzegorz Wiśniewski
Gileta – Izabela Baran (gościnnie)
Perote – Arkadiusz Walesiak
Anioły Kupidyna – Piotr Drost, Tomasz Węgierski, Patryk Dyda, Radek Szura
Twórcy
Autor: Pedro Calderon de la Barca
Imitacja: Jarosław Marek Rymkiewicz
Reżyseria: Paweł Aigner
Scenografia i kostiumy: Magdalena Gajewska
Muzyka: Piotr Klimek
Fechtunek: Rafał Domagała
Inspicjentka: Iza Smużny
Spektakl powstał w koprodukcji z Teatrem Miejskim w Gliwicach oraz Teatrem Małym w Tychach.
Mecenasem spektaklu jest Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia.
