„Pan Tadeusz” dzieje się w naszych głowach. Mikołaj Grabowski potraktował ten utwór jak naszą Biblię, która jest w naszych rękach, w naszych sercach albo w naszych głowach. Poważnie ustosunkował się też do wypowiedzi polityków mówiących o tym, że tak naprawdę to nie żyjemy jeszcze we własnym kraju. W tym haśle usłyszał nasze polskie piekło: z jednej strony brzmi ono absurdalnie, z drugiej zaś – jest w nim sporo prawdy.

Bo czyż nie jest tak, że do dziś trwamy na granicy dwóch światów – prawdziwego i wyimaginowanego? Ten nierealny jest nam bliższy. W realnym trzeba wziąć się do roboty – to nam nieco gorzej wychodzi. W nierealnym wystarczy rzucone hasło, by przenieść się w byt idealny, w którym źli są tylko ci, którzy nie są z nami. Często tę właśnie drogę wybieramy. A nadużywanie sfery duchowości – co jest nam bliższe – może się przemienić łatwo w stan chorobowy. 

Adam Mickiewicz

PAN TADEUSZ CZYLI OSTANI ZAJAZD NA LITWIE

Teatr Nowy im. Tadeusza Łomnickiego w Poznaniu

ADAPTACJA:
Mikołaj Grabowski, Tadeusz Nyczek

REŻYSERIA, RUCH SCENICZNY:
Mikołaj Grabowski

SCENOGRAFIA:
Jacek Ukleja

KOSTIUMY, NADZÓR REALIZACYJNY:
Katarzyna Kornelia Kowalczyk

REŻYSERIA ŚWIATŁA:
Michał Głaszczka

MUZYKA:
Zygmunt Konieczny

KIEROWNICTWO MUZYCZNE:
Izabela Urban

INSPICJENT:
Krzysztof Przybyłowicz

ASYSTENT REŻYSERA:
Franciszek Szumiński

ASYSTENCI SCENOGRAFA:
Weronika Szymańska
Beata Kowalczyk

ASYSTENT KOSTIUMOGRAFA:
Mateusz Jagodziński

WARSZTATY WOKALNE:
Weronika Kulczycka

OBSADA:

Pan Tadeusz – Jan Romanowski
Zosia – Alicja Juszkiewicz
Telimena – Anna Mierzwa
Hrabia – Mateusz Ławrynowicz
Sędzia – Waldemar Szczepaniak
Robak – Mariusz Zaniewski
Podkomorzy/Maciek Dobrzyński – Zbigniew Grochal
Gerwazy – Ildefons Stachowiak
Protazy – Aleksander Machalica
Wojski – Paweł Binkowski
Jankiel – Michał Kocurek
Podkomorzyna – Maria Rybarczyk
Panna Róża – Julia Rybakowska
Wojszczanka – Agnieszka Różańska
Kawiarka – Oliwia Nazimek
Chrzciciel – Janusz Andrzejewski

Brzytewka – Bartosz Buława
Sak – Dawid Ptak
Ministrant/Konewka – Łukasz Chrzuszcz
Sebastian Grek – Rykow/Skołuba

Płut/Prusak – Łukasz Schmidt

ORAZ ZESPÓŁ KAMERALNY W SKŁADZIE:

Ewa Suszycka/Katarzyna Płaczek – Skrzypce
Józef Czarnecki/Marcin Baranowski – Wiolonczela
Piotr Banyś/Marek Kaczor – Puzon
Tomasz Orłowski/Joachim Rufael – Trąbka
Andrzej Mazurek/Mirosław Kamiński – Perkusja

CZAS TRWANIA:
3 godziny (z przerwą)

PREMIERA:
13 października 2018 r.